With 50+ vendors to choose from, data quality and data observability software has never been more powerful, more plentiful, or more confusing—until now.